Translation of "comprende il" in English


How to use "comprende il" in sentences:

La gente non comprende il pericolo che questo paese crea al mondo.
People don't comprehend the danger that this country creates for the world.
Dobbiamo conservare la Parola di Dio nel nostro cuore per non peccare contro di Lui (Salmi 119:11), e questo comprende il dubbio.
We hide God's Word in our hearts so that we do not sin against Him (Psalm 119:11), and this includes doubt.
La nostra nuova gamma di prodotti audio per auto, che comprende il ricevitore multimediale RSX-GS9, l'amplificatore XM-GS4 e i super tweeter XS-GS1, rivoluzionerà il tuo modo di ascoltare la musica in macchina.
Our new in-car audio range—including the RSX-GS9 media receiver, XM-GS4 amplifier and XS-GS1 super tweeter—will forever change the way you listen to music in your car.
Riprendo i bambini, esco col cane, il che comprende il beneficio di raccogliere da terra i suoi mostruosi escrementi.
I pick the kids up, walk the dog, which, by the way, carries the added bonus... of carting away her monstrous crap.
L'insieme delle persone con cui sei uscito comprende il peggio degli esseri umani!
Your collective dating record reads like a who's who of human crap!
E aggiungo che in una città... in cui lo sceriffo si può comprare per un po' di lardo... un uomo, un ex sceriffo, che comprende il pericolo del proprio carattere... potrebbe prendere in considerazione di servire i suoi concittadini.
I would add- in a camp where the sheriff can be bought for bacon grease, a man, a former marshal who understands the danger of his own temperament, might consider serving his fellows.
La regola del niente droghe comprende il Red Bull.
The no-drug policy includes Red Bull.
E' disposto a parlare, ma solo con qualcuno che "comprende il suo lavoro".
He's willing to talk, but only to someone who "understands his work "
Per fortuna, tuo marito comprende il valore di una tale opportunità.
Happily, your husband understands the value of such an opportunity.
L 'area contagiata comprende il New England, dal Massachusetts al Maryland.
The infected area now includes most of New England, from Massachusetts to Maryland.
Non si comprende il Nazionalsocialismo, se non si comprende Wagner.
One cannot understand National Socialism if one does not understand Wagner.
Gabriele stesso confessa che non comprende il metodo con il quale questo Figlio Paradisiaco e Creatore di un universo può, a volontà, assumere la personalità e vivere la vita di una delle sue creature subordinate.
Even Gabriel confesses that he does not comprehend the method whereby this Paradise Son and universe Creator could, at will, assume the personality and live the life of one of his own subordinate creatures.
Il tempo richiesto per la spedizione indica il numero abituale di giorni lavorativi necessario affinché l’articolo (o articoli) lasci i nostri magazzini, ma non comprende il tempo di trasferimento dal magazzino alla destinazione finale.
100% Satisfaction Guarantee No Time Ship time indicates the typical number of business days it takes for your item(s) to leave our facilities but does not include transit time from our facilities to final destination.
Il rimborso comprende il risarcimento della merce, del trasporto al luogo di consegna che hai scelto e delle tasse (se applicabili), ma non include la spedizione per restituirci la merce.
A refund of the merchandise, shipping to you and taxes (if applicable) will be given; however, shipping and handling back to us will not be refunded. $83.47 Manufacturer:
Comprende il 10 per cento di sconto perche' sei amica di Kev, e ho tolto le spese di consegna perche' sei una nuova cliente.
And I went ahead and waived the delivery fee 'cause you're a first-time customer.
Questo kit comprende il multiutensile Dremel 3000, l’albero flessibile Dremel di alta qualità e 25 accessori originali tra cui EZ SpeedClic.
This kit includes the Dremel 3000 Multi-Tool, the high quality Dremel Flexible Shaft and 25 genuine Dremel accessories including EZ SpeedClic.
Esso comprende il trattamento, la prevenzione, l'adattamento alla vita e al lavoro dopo la malattia.
It includes treatment, prevention, adaptation to life and work after illness.
Valuti se comprende il funzionamento dei CFD e se può permettersi di correre questo alto rischio di perdere il Suo denaro.
You should consider whether you understand how CFDs work and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
Sappiamo che l'uomo bianco non comprende il nostro modo di pensare.
We know that the white man does not understand our ways. One
Ciò comprende il vostro nome, nazionalità, sesso (o il sesso del gruppo di cui fate parte), numero di telefono e indirizzo di posta elettronica.
This includes your name, nationality, your gender (or the gender of the group you are in), your phone number and email address.
Il Centro comprende il pericolo che comporta, ma sa che siete ben addestrati per tali rischi.
The Centre understands the danger he presents, but knows you're well-equipped to handle these risks.
Ma la gente non comprende il pericolo di mettere in mostra le proprie vite?
I mean, don't people understand the dangers of putting their lives out there like that for everyone to see?
Comprende il trasporto d'armi o un rapimento interstatale?
Does it involve carrying a weapon or interstate kidnapping?
Comprende il genere di condanna che potrebbe esserle inflitta, se riconosciuto colpevole?
Do you understand the sentence that could be imposed on you if you are found guilty?
Il quarzo, o pietra artificiale, è un materiale artificiale che comprende il 93% di quarzo naturale e il 7% di polimeri, resine e pigmenti colorati.
Quartz, or engineered stone is a manmade material that comprises 93% natural quartz and 7% polymer, resins, and color pigments.
È necessario verificare se si comprende il funzionamento dei prodotti FX/CFD o uno dei nostri altri prodotti complessi e se si può sostenere l’elevato rischio di perdere denaro.
You should consider whether you understand how CFDs, FX or any of our other products work and whether you can afford to take the high risk of losing your money.
Questo elenco comprende il numero di casinò alimentati da ogni fornitore, e il numero di casinò online in cui è possibile giocare gratuitamente.
This list includes the number of casinos powered by each provider, and the number of online casinos where you can play for free.
Conformemente all'articolo 283, paragrafo 2, primo comma, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, il comitato esecutivo comprende il presidente, il vicepresidente e quattro altri membri.
In accordance with the first subparagraph of Article 283(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Executive Board shall comprise the President, the Vice-President and four other members.
I genitori sono sempre molto orgogliosi del bambino che, giorno dopo giorno, comprende il mondo che lo circonda.
Parents are always very proud of the child who day after day comprehends the world around him.
Hai presente il "tenere la bocca chiusa"? Comprende il non fare domande.
Part of the mouth shutting... not asking any questions.
O e' volenterosa o non comprende il sarcasmo.
I guess she's eager or has a blind spot for sarcasm.
Comprende il trattamento del cuoio capelluto, riflessologia.
That's a little out of my price range. It includes scalp treatment, reflexology.
Il mio grado non comprende il fare da babysitter, ma ho degli ordini, e lei e il suo gruppo siete sotto la mia protezione.
My pay grade doesn't include babysitting either, but I have my orders, so you and your little convoy are under my wing.
Ma una nave che ormeggia qui, e' solita tornare da terre lontane con tesori di cui spesso non si comprende il valore.
But the ships that dock here often return from far off lands with treasures they don't always understand.
Il ragazzo non comprende il significato di quanto ha visto.
The boy does not appreciate the meaning of what he saw.
Comprende il motivo per il quale siamo qui riuniti?
Do you understand why we're all here?
Il Kamagra Pack comprende il Kamagra 100 mg (10) e una nuova formula nota come Kamagra Jelly 100 mg (5).
Kamagra Pack contains Kamagra 100 mg (10 pills)and a new formula known as Kamagra jelly 100 mg (5 sachets).
qualora la proposta segua la procedura di conciliazione, la delegazione del Parlamento comprende il relatore per parere di ogni commissione associata.
in the event of a conciliation procedure in respect of the proposal, Parliament's delegation shall include the rapporteur of any associated committee.
È importante sottolineare che, Garcinia Cambogia Extra, comprende il 60% HCA, che è la quantità consigliata.
Importantly, Garcinia Cambogia Extra, includes 60 % HCA which is the recommended quantity.
Janet Stevens ripercorre e illustra anche un altro racconto che comprende il carattere di Hare chiamato " The Tortoise" e "The Hare".
Janet Stevens also retells and illustrates another tale that includes the character of Hare called, The Tortoise and the Hare.
Comprende il seguente stato: stato iniziale, stato di accettazione per la corrispondenza dei modelli e degli stati intermedi per i casi di corrispondenza parziale.
It includes the following state: initial state, acceptance state for matching the patterns and intermediate states for partial matching cases.
Il software permette di scaricare rapidamente i file e comprende il lettore integrato per riprodurre file multimediali. Scaricare
The software allows you to quickly download files and includes the embedded player to play media files.
La rotta per la Norvegia comprende il viaggio in Danimarca, Olanda, Germania, Svezia e poi in Norvegia.
The route to Norway incorporates travelling to Denmark, Holland, Germany, Sweden and then on to Norway.
Comprende il dispositivo di trasmissione, di trasferimento del calore e di agitazione e il corpo del bollitore (coperchio superiore, cilindro, fondo), processo di acquisizione, ecc.
It includes the transmission, heat transfer and agitation device, and the kettle body (top cover, cylinder, bottom), process takeover, etc.
Rispetto ai sei livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento corrisponde a una fascia che comprende il B2 e il C1.
It covers levels B2 to C1 on the six-level scale of competence laid down in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
Occupava un'area di circa un milione di chilometri quadrati, che ora comprende il Pakistan, l'India del nord-ovest e parti dell'Afghanistan e dell'Iran.
It occupied the area of approximately one million square kilometers, covering what is now Pakistan, Northwestern India and parts of Afghanistan and Iran.
Definisce il nostro pianeta, è il luogo delle più grandiose caratteristiche geologiche, comprende il più grande spazio vitale e, di conseguenza, ospita il più gran numero di forme di vita sulla terra.
It defines our planet, home to the greatest geological features, comprises the largest living space, and accordingly, is home to the greatest numbers and forms of life on Earth.
L'Antartide è il continente più a sud della Terra, e comprende il Polo Sud geografico.
Antarctica is Earth's southernmost continent, and it contains the geographic South Pole.
E poi c'è Abby, seduta al suo banco, totalmente confusa perché la sua mente non comprende il peso di quello che ha appena detto e per quale motivo tutti stiano reagendo in quel modo.
And then you have Abby, sitting there completely bewildered because, in her mind, she doesn't understand the weight of what she said and why everybody is reacting this way.
2.17946600914s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?